誰にも届かないの
dare ni mo todokanai no
It’s never going to reach anyone’s ears.
あたししか知らないの
atashi shika shiranai no
I’m the only one who knows.
有りに余った愛の音
ari ni amatta ai no oto
Such banal sounds of love;
欲に負けちゃったんだ
yoku ni makechattan da
I couldn’t win against my own longing.